L'équipement d'essai est utilisé pour vérifier si une fiche ou un connecteur du véhicule doit être suffisamment résistant aux dommages causés par un véhicule,à moins qu'il ne soit équipé d'un système de gestion des câbles qui empêche l'accessoire de rester au sol.Les accessoires équipés d'un câble de taille minimale du type recommandé par le fabricant doivent être placés sur un plancher en béton dans une position normale de repos.Une force de concassage de (5000±250) N ou (11000±550) N doit être appliquée par un pneu automobile classique., P225/75R15 ou un pneu équivalent adapté à la charge, monté sur une jante en acier et gonflé à une pression de 2,2 ± 0,1 bar.La roue doit être roulée sur le connecteur ou le bouchon du véhicule à une vitesse de (8±2) km/h.L'accessoire doit être orienté dans une position de repos naturelle avant d'appliquer la force dans une direction différente pour chaque échantillon.L'accessoire soumis à l'essai doit être maintenu ou bloqué dans une position fixe de manière à ce qu'il ne bouge pas sensiblement pendant l'application de la force appliquée.En aucun cas la force ne doit être appliquée aux broches de projection.